Překlad "jim zavolám" v Bulharština


Jak používat "jim zavolám" ve větách:

Řekni jim, že jim zavolám, jak jen budu moct.
Кажи им, че ще ги потърся при първа възможност.
Já na sto procent slibuji, že jim zavolám jen jednou.
Обещавам че ще им позвъня само веднъж.
Řekni dětem, že jim zavolám, až budu moct.
Кажи на децата, че ще се обадя като мога.
Řekni jim, že expertiza je zbytečná, později jim zavolám.
Да го задържат. Ще му се обадя.
Dej mi ten kouzelný váček a dokonce jim zavolám.
Дай ми моджо амулета и имаме сделка.
Řekli mi ať jim zavolám, kdybys měl někdy přijet do Miami nebo mě zkontaktoval.
Помолиха да се обадя, ако се появиш или опиташ да се свържеш с мен.
Ne, řekl jsem, že pak vyřídím jestli jim zavolám.
Не, казах че това е моя случай и да не му звъниш.
A jestli v něm budou jména nějakých jejích příbuzných, sám jim zavolám.
И ако някъде се спомене име на роднини, лично ще ги извикам.
Ne, ne. Řekněte mi svoje jméno, než jim zavolám...
Дай ми имената си преди да им се обадя.
Řekni jim, že jim zavolám, až si budu myslet, že je připravený.
Кажи им, че ще им се обадя, когато мисля, че е готов.
Dobře, poslyšte, vy se uklidněte a já jim zavolám místo vás.
Успокойте се. Ще им се обадя.
Nebo mi řekni, kteří to jsou, a já jim zavolám.
Или само ми кажи кои са. Ще им се обадя изневиделица.
Sedí doma u telefonů a čekají, až jim zavolám.
Стоят край телефоните си и се молят да им се обадя.
Ne, já jim zavolám. - Dobře.
Не, аз ще им се обадя.
Hned jak ti bude dobře, tak jim zavolám.
Само оздравей и ще им се обадя.
No, uvidíme, co si bude myslet školní rada, až jim zavolám, jo?
Да видим какво мисли Училищният съвет, като им покажем това!
Moc rád jim zavolám, dostanu vás tam, dejte svému dítěti šanci bojovat.
С удоволствие ще се обадя, за да ви уредя, и да дам на вашето бебе шанс
Řekni Dannymu a Lindě, že jim zavolám.
Кажи на Дани и Линда, че съм се обаждал.
Ty sežeň prachy, já jim zavolám.
Ти намери парите и аз ще се обадя.
Řekněte mi jméno a já jim zavolám.
Кажи ми името си и ще им се обадя веднага.
Možná jim zavolám, aby slyšeli, jak ho zastřelím.
Да им се обадя да чуят как го убивам.
Když mi... slíbíš, že bude všechno vpořádku, tak jim zavolám.
Ако ми обещаеш, че ще се оправиш ще се обадя в полицията.
Je tu skvělá loď, která vás vyzvedne dole v přístavu, až jim zavolám.
Има една красива лодка, която е готова да ви вземе направо оттук.
Děkuji a vyřiďte, že jim zavolám hned, jakmile se dostanu na ambasádu.
Благодаря ви. Кажете им, че ще се обадя от посолството.
Řekla jsem jim, že jim zavolám nazpátek až dám svoje vzpomínky dohromady.
Казах им, че ще им се обадя, когато си опресня паметта.
Už jsem ti sakra říkala, že jim zavolám zpět.
Казах, че ще им се обадя, по дяволите.
Jen... jim řekni, že jim zavolám zítra.
Кажи му, че утре ще се обадя.
Panebože, nemůžu se dočkat, až jim zavolám.
О, Боже мой. Не очаквах да се обадят.
1.6180491447449s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?